A 48 óra című akció-vígjáték talán az elsők között volt, ami a buddy cop (haverzsarus) filmes műfajjal próbálkozott, és az Eddie Murphy - Nick Nolte páros hamar kultikussá vált.

Valószínűleg ez a film se kerülheti el, hogy remake-t készítsenek belőle - legalábbis a Paramount stúdió így gondolja -, méghozzá a Jólét című krimit is készítő Benny és Josh Safdie felügyelete alatt. Csak kérdéses, hogy a mai PC-világban milyen változásokon fog átmenti ez a káromkodós, véres őrület.